-
1 принцип преступной небрежности
Русско-английский словарь по экономии > принцип преступной небрежности
-
2 принцип преступной небрежности
Business: rule of negligenceУниверсальный русско-английский словарь > принцип преступной небрежности
-
3 отсутствие существенной вины или небрежности
отсутствие существенной вины или небрежности
Ситуация, когда спортсменом было доказано, что его вина или небрежность в связи с нарушением антидопинговых правил, при ее рассмотрении в совокупности со всеми обстоятельствами и с учетом критериев отсутствия вины или небрежности, не была существенной.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
no significant fault or negligence
Athlete 's establishing that his or her fault or, when viewed in the totality of theand taking into account the criteria forfault or negligence, was not significant into the anti-doping rule violation.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отсутствие существенной вины или небрежности
См. также в других словарях:
negligence — neg·li·gence / ne gli jəns/ n: failure to exercise the degree of care expected of a person of ordinary prudence in like circumstances in protecting others from a foreseeable and unreasonable risk of harm in a particular situation; also: conduct… … Law dictionary
negligence — The omission to do something which a reasonable man, guided by those ordinary considerations which ordinarily regulate human affairs, would do, or the doing of something which a reasonable and prudent man would not do. Negligence is the failure… … Black's law dictionary
negligence — The omission to do something which a reasonable man, guided by those ordinary considerations which ordinarily regulate human affairs, would do, or the doing of something which a reasonable and prudent man would not do. Negligence is the failure… … Black's law dictionary
Negligence — For other uses, see Negligence (disambiguation). Tort law … Wikipedia
impact rule — Rule formerly prevailing in many jurisdictions which required a blow or impact from without as a condition for recovering damages in negligence for emotional distress. Such rule has been abandoned in most jurisdictions today … Black's law dictionary
impact rule — Rule formerly prevailing in many jurisdictions which required a blow or impact from without as a condition for recovering damages in negligence for emotional distress. Such rule has been abandoned in most jurisdictions today … Black's law dictionary
comparative negligence — see negligence Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. comparative negligence … Law dictionary
contributory negligence — see negligence Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. contributory negligence … Law dictionary
Professional negligence in English Law — In the English law of tort, professional negligence is a subset of the general rules on negligence to cover the situation in which the defendant has represented him or herself as having more than average skills and abilities. The usual rules rely … Wikipedia
Calculus of negligence — In the United States, the calculus of negligence, or Hand rule, is a term coined by Judge Learned Hand and describes a process for determining whether a legal duty of care has been breached (see negligence). The original description of the… … Wikipedia
Good Samaritan rule — The doctrine that protects a volunteer who comes to the aid of an injured or ill stranger from being sued for contributory negligence, as long as the volunteer aid giver (the Good Samaritan) acted with reasonable care. Category: Accidents &… … Law dictionary
